 |
| Na wprost Starved Rock, a po prawej Plum Island |
Starved Rock
na gorącym lipcowym horyzoncie
zza Śliwkowej Wyspy
z rudosrebrnych fal Illinois River
wielki i dumny żółw
unosi skamieniałą skorupę
do chmur
schodzą z nieba
prerie i lasy
indiańskie historie zapisane
w każdym zielonym drzewie
schodzą z nieba
wojownicy i myśliwi
zaklęci w wilki i niedźwiedzie
pazurami wrośnięci
w magiczną ziemię
stare legendy poruszają
skałami
za grzechy swoje
nad krainą wiecznych łowów
zawiesiły kamienną twarz
głodne duchy Illiniweków
Starved Rock State Park Illinois
lipiec 2011r.
Autor: Janusz Kliś
(prawa autorskie zastrzeżone)
**********************************************************************************************************************************
STARVED ROCK - można przetłumaczyć dosłownie jako ZAGŁODZONA SKAŁA. Indiańska legenda mówi, że około roku 1760 Pontiac, wódz szczepu Ottawa, został zamordowany przez grupę Illiniweków podczas uczestniczenia w międzyplemiennych obradach na południu dzisiejszego stanu Illinois. Ottawowie musieli pomścić swego wodza, co doprowadziło do wojny. W pewnym momencie znaczny oddział Potawatomich (sprzymierzeńcy Ottwawów) otoczył sprawców zbrodni na jednej ze skał dzisiejszego parku i trzymał ich w oblężeniu tak długo, aż wszyscy wymarli z głodu, skąd wzięła się nazwa skały, a po roku 1911 całego parku.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz